Many UK education institutions work with local agents\ representatives in india. the univercity, collage or school enter into an agreement with an agent to represent their institution to students in india who are considering an overseas education.
established the Education UK agent training programme to share our expertise and knowledge about UK education. The training covers all aspects of studying and living in the UK including the range of education options available, progression routes and advice and information regarding visas and immigration.
Here you can find a list of agents representing UK institutions in India,